Cet argument avait été mis en avant par les "anti-Hadopi" lors de l'examen de la loi. Sur ce point (au moins), ils avaient raison : une plus grande surveillance pour des faits "mineurs" accroît la difficulté de surveiller les faits "majeurs". Parce que les adolescents qui téléchargent emploient maintenant (à cause d'Hadopi ou d'autres lois du même style dans les autres pays) les mêmes techniques que les "vrais" pirates.
C'est déjà très difficile de surveiller les agissements terroristes sur Internet, cela le devient ENCORE PLUS si tout le traffic est NOYÉ par les téléchargements illicites de musique…

Pourtant cet argument de "bon sens" a été balayé…
Du coup :
- les services de renseignements voient leur travail augmenter (et leur taux d'efficacité chuter).
- les "vrais" criminels (pédophiles, terroristes et autres) se frottent les mains.
- ceux qui téléchargeaient continuent de le faire, soit en cryptant leurs échanges, soit en passant par d'autres voies qui ne sont pas concernées par Hadopi (téléchargement direct).
- et tout cela coûte de l'argent au contribuable, car le dispositif Hadopi est plutôt cher au final.

Bref, cette Hadopi est en train de devenir la loi la plus mal ficelée de l'histoire (tous bords confondus)…